Prevod od "u kvartu" do Italijanski


Kako koristiti "u kvartu" u rečenicama:

Mi smo kod haruki-ya bara blizu izlaza na autoput u kvartu 8
Siamo all'Harukiya Bar vicino allo svincolo dell'autosrada al punto 8...
Bila je najgora kuæa u kvartu.
Sembrava la casa più malridotta dell'isolato.
Teško je živeti u kvartu gde ni murja ne dolazi po mraku.
È dura crescere in un posto dove di notte non entrano neanche gli sbirri.
Bilo je mnogo Rayeva u kvartu.
Perché c'erano tantissimi Ray nel quartiere.
Mi nismo kao ostale porodice u kvartu.
Noi non siamo come le altre famiglie. Giusto.
Uspio sam nabaviti španjolsku mupicu niže u kvartu.
Le ho rimediate da uno spacciatore spagnolo giù nei bassifondi.
Sada, naravno, imamo malih novèanih poteškoæa, ali uvjeravam te ako podigneš ocjene naše djevojèice napunit æu ti ta tvoja slatka roza usta s toliko sladoleda da æe ti zavidjeti svako dijete u kvartu.
Certo, al momento siamo un po' a corto di liquidi, ma... ti assicuro che se farai salire i voti della nostra bambina... riempiro' la tua bella boccuccia... con cosi' tanto gelato che sarai invidiato da ogni ragazzino del quartiere.
Hoæeš znati što se dogodilo zadnjem, koji je u kvartu izdao èlana bande?
Vuoi sapere cosa e' successo nel mio quartiere all'ultimo tipo che ha fatto una spiata su una banda rivale?
U jednoj lijepoj kuæi u kvartu.
In una bella casa in fondo all'isolato.
Policajci su verovatno bili u kvartu.
Probabilmente la polizia era già in zona.
Kao svi oni šupci bez ukusa u kvartu koji ruše svoje lijepe kuæe na plaži i grade èudovišne kutije.
Uno dei tanti stronzi senza gusto che girano da queste parti, che trasformano splendidi cottage sulla spiaggia in enormi scatoloni.
Novi ste klinac u kvartu a sve dobre i lude stvari su veæ odabrane, te vi u neku ruku morate pratiti ulog.
Sei il ragazzo nuovo e tutte le follie buone sono gia' state prese, SbirriMormoni allora devi in qualche modo giocare al rialzo.
Bez problema ulazim u svaki klub u kvartu.
Entro gratis in tutti i club della via.
"Upravo sam ubio nekog tipa u narkomanskom skloništu u kvartu."
Ho appena ucciso uno in un covo di tossici.
Ima puno mladih parova u kvartu i osnovna škola je tri bloka dalje.
E' bellissima. Ci sono un sacco di giovani coppie nel quartiere. E la scuola elementare e' a tre isolati da qui.
Proveri sve seksualne prestupnike i pljaèkaše u kvartu, vidi da li æe nešto pojaviti.
Ferma i maniaci sessuali e gli aggressori della zona, vedi se ne viene fuori qualcosa.
Pitao sam je li èuo išta o Fuentesu u kvartu.
Ho chiesto se aveva sentito dire qualcosa in giro su Fuentes.
Mi smo veliki igraèi u kvartu, s palicama.
Siamo il duro del quartiere, quello con la mazza.
Mi smo deèki u kvartu s palicama.
Siamo il duro del quartiere, con la mazza.
Mislio sam, onaj bar u kvartu, pola 8h?
Pensavo... quel bar qui in zona, sette e mezza?
Viðao sam ga u kvartu dok ga nisu poslali da vodi posao u Havani.
Bazzicava il quartiere, prima che lo mandassero a gestire L'Havana.
Mama joj je naletjela na prijatelja, poèela prièati o zabavi u kvartu koja je trebala biti taj vikend.
Sua madre incontro' un'amica, si misero a parlare della festa di quartiere che ci sarebbe stata quel weekend.
U protivnom, obesiæemo svakog Arapina na ulici u kvartu o kandelabre u Haj roudu!
Se non succedera'... impiccheremo ogni senzatetto del rione... ai lampioni di High Road!
Odgovoran je za voðenje besplatnog psihijatrijskog savetovanja u skloništu za beskuænike u kvartu Pen, i pomogao mi je pri investiraju koje je preživelo pad.
E' il responsabile del servizio di assistenza psicologica pro bono al centro per i senzatetto del Penn Quarter, e ha suggerito investimenti per il mio fondo che non hanno subito effetti della crisi.
Ona misli da je Impala koju tražimo u kvartu skladišta.
Secondo lei l'Impala che stiamo cercando e' nella zona industriale.
Znači, Klaus ti daje 24 sata u kvartu, a ti ih provodiš sedeći pored sanduka sa mnom.
Klaus ti ha concesso 24 ore nel Quartiere e decidi di passarle a fare la veglia con me?
Danas poèinje novo vreme u kvartu.
Oggi comincia una nuova era nel quartiere.
Lepo je što si opet u kvartu, sinko.
Mica poco. È una gioia rivederti nel quartiere, caro.
Bio je blizak Biliju, ali kao i ostali klinci u kvartu divio se Džimiju.
Era molto amico di Billy, ma come tutti i ragazzi del quartiere adorava Jimmy.
Gða. Quiroga mi je rekla da su komšije u kvartu glasali.
La signora Quiroga mi ha detto che i vicini dell'isolato hanno votato.
Stavi na svako staklo u kvartu.
Mettili su ogni parabrezza che si trova nell'isolato.
Izgleda kao park u kvartu Columbia heights.
Sembra un parco all'altezza della Columbia.
Kukina kuhinja mora da bude u kvartu.
Il "Cookie's Cookout" deve restare nel ghetto.
Tužiteljstvo misli da imamo nove igraèe u kvartu, i tko god jesu, govorimo o paravojnoj organizaciji koja je poduèena, znanje i oružje da pobije pola grada.
Dicono che ci sono nuove bande, a Hell's Kitchen. Non so chi siano, ma parliamo di un'organizzazione paramilitare, con l'addestramento, la preparazione e le armi per far fuori mezza città.
Vi mora da ste novi klinci u kvartu.
"nuovi ragazzi di quartiere", come la band.
0.52300310134888s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?